Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Livros técnicos sobre aves, Revistas ornitológicas, publicações diversas.

Moderador: Armando Moreira

Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor AvilandiaPT » segunda, 09/mai/2016, 17:26

Compendium Agapornis 2016

Depois de muito tempo de espera e contactos, será possível uma edição do novo livro do Dirk em português. Para muitos dispensa apresentações, mas trata-se da obra mais completa sobre Agapornis, totalmente actualizada e que aborda as várias espécies do género Agapornis. Além dos princípios de criação inclui a descrição exaustiva da genética das diferentes variedades em todas as mutações (incluindo novas mutações recentes) bem como acasalamentos.
São mais de 750 páginas e 500 imagens, numa obra de referência.

Pelas indicações que temos da editora, apenas será possível concretizar a edição com um mínimo de 200 interessados. Caso não existam interessados suficientes não será viável para a editora avançar com o titulo em português.

O PVP será de 100€ (+ envio CTT se aplicável).
Será feito um periodo de pré-reserva até 30/06 com desconto de -10% sobre PVP (de acordo com a lei do preço fixo do livro) e pagamento de 20€.
Está prevista a entrega dos livros em Outubro.

Brevemente será indicado o email para quem estiver interessado em adquirir o livro enviar os seus dados para reserva provisória.
Anexos
dirk_livro.jpg
Avatar do Utilizador
AvilandiaPT
*****
 
Mensagens: 995
Registado: domingo, 15/Oct/2006, 08:26
Localização: Benavente - PORTUGAL

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor borllock » segunda, 09/mai/2016, 21:12

Excelente notícia. :D
Cumprimentos,
José Jesus

Porto - Penafiel

Visitem: https://placeofbirds.wordpress.com/
borllock
Site Admin
 
Mensagens: 3442
Registado: domingo, 01/jul/2012, 16:23

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor jm.cruz » terça, 10/mai/2016, 10:19

Poderei estar interessado, embora 100 paus seja um bocado puxado.


Vou seguir este assunto.


Obrigado
jm.cruz
 
Mensagens: 14
Registado: segunda, 04/jan/2016, 12:48

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor ruben10PT » terça, 10/mai/2016, 10:58

100€ não,
Será feito um periodo de pré-reserva até 30/06 com desconto de -10% sobre PVP (de acordo com a lei do preço fixo do livro) e pagamento de 20€.

São no mínimo 110€, para mim está fora de questão pois não é especie que me cative, gosto, são passarinhos bonitos mas é em casa dos outros. :)

Mas quem estiver interessado e não tiver disponibilidade financeira tentem juntar-se 4 por exemplo e compram o livro e depois um fica com o livro e os outros 3 tiram cópias, melhor que nada ..

Gostava era de saber onde encontrar livros sobre genética e sobre aves de fauna europeia com conteúdos em português, já procurei mas só encontro em espanhol, belga ou italiano.

P.S: Atenção que não quero com isto prejudicar o autor/tradutor e incentivar a 'pirataria' estou simplesmente a sugerir um meio de os interessados pouparem uns €.
ruben10PT
*****
 
Idade: 28
Mensagens: 903
Registado: sábado, 28/fev/2015, 21:59
Localização: Porto

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor AvilandiaPT » terça, 10/mai/2016, 15:59

Olá,

O preço do livro será de 100€ (IVA incluído).
Fazendo pré-reserva tem um desconto de 10€, ficando portanto a 90€.
Desses 90€: 20€ são pagos no acto de reserva (como sinal da reserva) e os restantes 70€ na altura da entrega.

Em relação a ser caro ou barato cada um terá a sua opinião sobre um livro TÉCNICO de 750 páginas totalmente a cores, capa dura, formato aprx. 25x16cm. Este livro é a junção num único volume, totalmente actualizado e revisto, da edição que foi feita em holandês em dois volumes.
Aborda desde a informação sobre as espécies, criação a conceitos aprofundados de genética, base e tipos de mutações, como funcionam, como se combinam, quais as características de cada variedade, o que é valorizado, o que é evitado, etc...
Sobre a qualidade do conteúdo, quem conhecer o trabalho e livros anteriores do autor poderá julgar se acha que vale a pena ou não.

Gostava era de saber onde encontrar livros sobre genética e sobre aves de fauna europeia com conteúdos em português, já procurei mas só encontro em espanhol, belga ou italiano.


Porque será?
Sobre a possibilidade de comprarem em conjunto e tirarem cópias não me vou pronunciar, cada um faz o que entender, mas realmente isto dá mesmo muita vontade a que se tenha (muito) trabalho para fazer tentar alguma coisa...

Cumprimentos,
Avatar do Utilizador
AvilandiaPT
*****
 
Mensagens: 995
Registado: domingo, 15/Oct/2006, 08:26
Localização: Benavente - PORTUGAL

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor ruben10PT » terça, 10/mai/2016, 17:57

Atenção que não disse que era caro ou barato, disse simplesmente que não tinha interesse pois não é ave que crie.

Se me apresentar um livro com essa qualidade de informação e que aborde os mesmos temas só que sobre aves de fauna europeia por 100€, pode mandar vir :D
ruben10PT
*****
 
Idade: 28
Mensagens: 903
Registado: sábado, 28/fev/2015, 21:59
Localização: Porto

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor borllock » terça, 10/mai/2016, 21:36

Ricardo, depois deixa aqui o mail :wink:
Cumprimentos,
José Jesus

Porto - Penafiel

Visitem: https://placeofbirds.wordpress.com/
borllock
Site Admin
 
Mensagens: 3442
Registado: domingo, 01/jul/2012, 16:23

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor AvilandiaPT » sexta, 08/jul/2016, 11:29

[ACTUALIZAÇÃO]

Como prometido, e depois de termos reunido as pessoas envolvidas nesta iniciativa, aqui ficam as últimas informações.
Existem pouco mais de 100 pessoas que manifestaram interesse em adquirir esta obra.
Pelas indicações que temos da editora, apenas será possível concretizar a edição com um mínimo de 200 interessados.
O PVP será de 100€ (+ envio CTT se aplicável).
Será feito um periodo de pré-reserva até 30/07 com desconto de -10% sobre PVP (de acordo com a lei do preço fixo do livro), ficando o livro por 90€ para quem fizer pré-reserva.
A reserva será depois confirmada com o pagamento de 20€, uma vez que sejam finalizados os dados da edição a todos os interessados.
Está prevista a entrega dos livros em Outubro, após pagamento dos restantes 70€.
Recordamos que é um livro de 750 páginas, que não se faz de qualquer maneira e envolve muito trabalho de muita gente além de custos elevados. Caso não existam interessados suficientes não será viável para a editora avançar com o titulo em português.

Os pedidos de pré-reserva podem ser feitos para: publicacoes.arg@gmail.com
Editado pela última vez por AvilandiaPT em domingo, 10/jul/2016, 18:51, num total de 1 vez.
Avatar do Utilizador
AvilandiaPT
*****
 
Mensagens: 995
Registado: domingo, 15/Oct/2006, 08:26
Localização: Benavente - PORTUGAL

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor Mika » sábado, 09/jul/2016, 13:49

Basta apenas dizer que estamos interessados na obra e pagar para já os 20 euros?
Avatar do Utilizador
Mika
****
 
Mensagens: 364
Registado: domingo, 24/mai/2015, 21:40
Localização: Amarante

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor AvilandiaPT » domingo, 10/jul/2016, 18:49

Boa tarde,

Basta enviar um email para publicacoes.arg@gmail.com para ser enviada a ficha de pré-reserva que poderão preencher. Não é necessário para já qualquer pagamento. O pagamento dos 20€ apenas será feito quando forem confirmados os dados da edição e de entrega, altura em que será então confirmada a reserva.

Cumprimentos,
Avatar do Utilizador
AvilandiaPT
*****
 
Mensagens: 995
Registado: domingo, 15/Oct/2006, 08:26
Localização: Benavente - PORTUGAL

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor Mika » quinta, 18/ago/2016, 00:02

Boa noite. Já se sabe mais alguma coisa acerca do livro?
Cumprimentos
Avatar do Utilizador
Mika
****
 
Mensagens: 364
Registado: domingo, 24/mai/2015, 21:40
Localização: Amarante

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor Tiago Silva » sábado, 17/dez/2016, 21:18

Boas
Alguem sabe se vai ser publicado o livro?
Tenho interesse em adquirir um exemplar
Cumprimentos
Tiago Silva
 
Mensagens: 46
Registado: domingo, 28/fev/2016, 23:24

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor AvilandiaPT » quarta, 21/dez/2016, 15:07

Olá,

Peço desculpa por não ter ainda actualizado este tópico, mas passou-me completamente.
De momento não é possível avançar com a edição em português uma vez que o número de interessados é manifestamente insuficiente para que isso justifique o projecto para a editora. Apesar dos muitos contactos, trabalho e esforços realizados seria simplesmente inviável avançarmos com um projecto desta dimensão de outra forma.

É uma pena que com tanto "criador" em particular de agapornis por esse pais fora não tenha sido possível reunir sequer 100 interessados confirmados. Realço que nesta situação não tinha sequer sido pedido qualquer pagamento antecipado às pessoas, apenas uma manifestação do interesse na edição. Além disso, várias pessoas estavam disponíveis para colaborar com o seu tempo e trabalho para tornar isto realidade.

Cumps.
Avatar do Utilizador
AvilandiaPT
*****
 
Mensagens: 995
Registado: domingo, 15/Oct/2006, 08:26
Localização: Benavente - PORTUGAL

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor cable-man » quarta, 21/dez/2016, 17:26

A ediçao em ingles creio que nao foi tambem editada.
Ou se foi, foi ediçao limitada nos mesmos moldes, pre-order.
Viveiro e resumo geral de tudo: http://forum.avespt.com/viewtopic.php?f=33&t=7475&p=54187#p54187
Updates na Pagina3
Avatar do Utilizador
cable-man
****
 
Mensagens: 464
Registado: terça, 11/dez/2007, 02:43
Localização: Tomar - Portugal

Re: Livro Agapornis 2016 (Dirk) - EDIÇÃO EM PORTUGUÊS

Mensagempor AvilandiaPT » quarta, 21/dez/2016, 17:50

Olá,

Sim, a edição em inglês foi feita também com pré-reserva. Suponho que a tiragem tenha sido ligeiramente superior mas não terá sido "muito" superior.
Havia também a possibilidade de edições em francês e espanhol mas segundo sei também não estava fácil.

Cumps.
Avatar do Utilizador
AvilandiaPT
*****
 
Mensagens: 995
Registado: domingo, 15/Oct/2006, 08:26
Localização: Benavente - PORTUGAL

Próximo

Voltar para Livros, Revistas e outras publicações

Quem está ligado:

Utilizadores a ver este Fórum: Nenhum utilizador registado e 2 visitantes